求めよ、さらば与えられんAsk, and it shall be given you.
☆ マタイによる福音書 第７章第７節の言葉です。
世の中は色々な人でできている（英語） It takes all sorts to make a world.
目には目を、歯には歯を（英語） An eye for an eye, a tooth for a tooth.
夜明け前が最も暗い（英語） The darkest hour is that before the dawn.
皆の仕事は誰の仕事でもない（英語） Everybody's business is nobody's business.
雌のガチョウにかけるソースは雄のガチョウのソースにもなる
（英語） What's sauce for the goose is sauce for the gander.
約束とパイの皮は破れる（英語） Promises, like pie-crust, are made to be broken.
弱気が美人を得たためしはない（英語） Faint heart never won fair lady.
模倣は最も誠意ある追従（英語） Imitatiion is the sincerest form of flattery.
目は腹より大きい（英語） The eye is bigger than the belly.
☆ 食べられる量を考えずに欲張ってたくさん
食べようとすることを戒めることわざ
柔らかな答えは憤りを留める（英語） A soft answer turneth away wrath.
厄介な事件が悪法をつくる（英語） Hard cases make bad law.
まさかの時の友は真の友（英語） A friend in need is a friend indeed.
あ・か行 さ・た行 な・は行 ま・や行 ら・わ行
「名言・格言・ことわざ ★ トゥインクル」 ≫ 「英語の格言・ことわざ」 ≫ 現在地
sitemap