English-Japanese proverb collection

　　　　　ことわざ ★英語　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あ行・か行　（現在 18個）

　　　　　　英語（英・米）の格言・ことわざを集めました。
　　　　　　Collection of English proverbs with Japanese translation.　

　　　　　　　　　　あ・か行　　 さ・た行 　　な・は行　 　ま・や行　 　ら・わ行

　　　　　　　　　　「名言・格言・ことわざ ★ トゥインクル」　≫　「英語の格言・ことわざ」　≫　現在地

　　　　　　　恋と戦では何でも許される

　　　　　（英語）　　All's fair in love and war.


　　　　　　　一日一個のりんごは医者いらず

　　　　　（英語）　　An apple a day keeps the doctor away.


　　　　　　　願望は思考の父

　　　　　（英語）　　The wish is father to the thought.


　　　　　　　お弔いは続いて起こる

　　　　　（英語）　　One funeral makes many.


　　　　　　　風邪には大食、熱には絶食

　　　　　（英語）　　Feed a cold and starve a fever.


　　　　　　　健康は富に勝る

　　　　　（英語）　　Health is better than wealth.


　　　　　　　浅瀬を選んで川を渡れ

　　　　　（英語）　　Cross the stream where it is ebbest.


　　　　　　　恋の道に障害無し

　　　　　（英語）　　Love will find a way.


　　　　　　　男の子はやはり男の子

　　　　　（英語）　　Boys will be boys.

　　　　　　　子供のことで幸せな人は本当に幸せな人

　　　　　（英語）　　Happy is he that is happy in his children.


　　　　　　　顔は心の索引

　　　　　（英語）　　The face is the index of the mind.


　　　　　　　男の年は気、女の年は顔

　　　　　（英語）　　A man is as old as he feels,
　　　　　　　　　　　and a woman as old as she looks.


　　　　　　　お弔いは続いて起こる

　　　　　（英語）　　One funeral makes many.


　　　　　　　男は家屋をつくり、女は家庭をつくる

　　　　　（英語）　　Men make houses, women make homes.


　　　　　　　イギリス人の家は城である

　　　　　（英語）　　An Englishman's home is his castle.


　　　　　　　溺れる者は藁をもつかむ

　　　　　（英語）　　A drowning man will catch (clutch) at a straw.


　　　　　　　愛情は細く長く

　　　　　（英語）　　Love me little, love me long.


　　　　　　　意気盛んな人は抑えられない

　　　　　（英語）　　You can't keep a good man down.

　　　　　　　　　　あ・か行　　 さ・た行 　　な・は行　 　ま・や行　 　ら・わ行


　　　　　　　　　　「名言・格言・ことわざ ★ トゥインクル」　≫　「英語の格言・ことわざ」　≫　現在地

　　　　　　　　　　sitemap

　　　　　　　　　　パートナーサイト：　会社設立支援・相続　はまかぜ行政書士事務所